Fire pit cover